| Accueil | Créer un blog | Accès membres | Tous les blogs | Meetic 3 jours gratuit | Meetic Affinity 3 jours gratuit | Rainbow's Lips | Badoo |
newsletter de vip-blog.com S'inscrireSe désinscrire
http://artisteskabyles.vip-blog.com


ARTISTES KABYLES
VIP Board
Blog express
Messages audio
Video Blog
Flux RSS

ARTISTES KABYLES

VIP-Blog de artisteskabyles
  • 17 articles publiés dans cette catégorie
  • 1 commentaire posté
  • 1 visiteur aujourd'hui
  • Créé le : 26/12/2015 01:44
    Modifié : 26/12/2015 06:43

    (35 ans)
    Origine : MONTREAL
    Contact
    Favori
    Faire connaître ce blog
    Newsletter de ce blog

     Décembre  2025 
    Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
    01020304050607
    08091011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293001020304
    [ AIT-MENGUELLET LOUNI ] [ MATOUB LOUNES ] [ CHERIF KHEDDAM ] [ IDIR ] [ MOHIA ] [ CHIKH LHASNAOUI ] [ SLIMANE AZEM ] [ FERHAT MEHENNI ] [ MEDJAHED HAMID ] [ OULAHLOU ] [ ZEDEK MOULOUD ] [ ARTISTES AUTRES... ]

    ASENDU N WAMAN - LOUNIS AIT-MENGUELLET

    26/12/2015 05:48



    Asendu n waman 


    Kul lweqt yebwid tiyita,
    εedan-d s nuba,
    anwa aγilif d-aγ yettun ?

    wa yecfa, wa ur yecfa,
    tesdukel lḥala
    w-ur necfi d wid i cefun,

    melmi a d-negr nehta
    a yillin d-dwa ?
    d-nehta ar aγ yeseḥlun… ?


    yiwet γer tayeá¸
    taεkwemt a á¹­aẓel,
    ayen ig á¹›xiá¹£en
    aγ d-yas γlay,
    abrid i á¹£egmen
    aγ d-iban yenneá¸,
    tasawent yekfan
    a d-nexleq tayeá¸,
    nettara yewεeá¹›
    wayen akw i sehlen,
    mkul m-ig laq a nẓeṛ
    a nebru i wallen…

    a wid yestufan
    yesenuyen aman,

    ig bγan lexá¹›if
    γas bγiá¹› lawan,

    senduy-t aman
    a wid yestufan…

    ur d-bwim lexá¹›if
    ur teksem lḥif,
    ternam-d aγilif
    γer widak yellan…


    wid d-innan awal
    mi d-zin ttunt,
    ak innin : « timsal
    akagi i leḥunt »,
    taqá¹£iá¹­ i d-xelqen
    tayeḠattan tefut,
    tin laεben ẓuwá¹›en
    a-tt-laεben s-lmut,
    ur telli deg ul
    tirugza yiwet,
    iá¸elli yegul
    asa (a)d yeseḥnet,

    a wid yestufan
    yesenuyen aman…

    i tmedit nwen
    d-acu i d-awen san ?

    senduyet aman
    a wid yestufan…

    ur yelli wusu
    lehna ur d-ttrusu,
    ternam-d daεewsu
    γer tidak yellan…


    s-lekteb d tkerkas
    a tḥekmeḠadrum,
    arnu tixidas
    a tzwiṛeḠi lqum,
    γas tidett yiwet
    kul wa tidett-is,
    ma tidett n wa
    lkedb axir-is,
    ayen akw ig á¸á¹›an
    tneǧǧremt s-ufus,
    terram ayen i lhan
    anida kwen i xuá¹£,

    a wid yestufan,
    yesenuyen aman…

    amek i tettwalim,
    tidett ma d-tban ?

    tidett mi d-tban,
    amek aken i-tt-wallan ?

    wallant d-laεjeb
    á¹­fentt kan teqleb,
    rnen-tt d-lekdeb
    γer widak yellan…


    wi ttrun (γe)f lbaá¹­el
    m-ig zemr i xedm-it,
    win yesεan laεqel
    degs yezwer yefγit,
    acḥal i nḥemel
    a ná¹£egm s wawal,
    i tidett nehmel
    nesewham lmal,
    kul wa la ytezem
    ixeá¹›b lweqt-is,
    wi g bγan a-tt-á¹£egem
    i á¹£egm iman-is,

    a wid yestufan,
    yesenuyen aman…

    wa igzemn illa,
    wa iá¹£egemn ullac,

    senduyet aman
    a wid yestufan…

    tcud mkul ansi
    tugwim a tefsi,
    ternam-d tiyersi
    γeá¹› tidak yellan…


    neá¹­fitt ans’ aken
    ur d-iban yixef-is,
    i wid a d-illalen
    yewεeá¹› webrid-is,
    aka a-tt-id-afen
    dunit γezzifet,
    nukwni ur d-aγ ẓaá¹›en
    tudert wezzilet,
    ma tenam-sen
    d-acu i ten i ttraÄŸÄŸun,
    arnut-as « wisen...»
    meqar ad argun…

    a wid yestufan
    yesenuyen aman…

    tlεebm asaru
    i deg ur nesεi amkan,

    senduyet aman
    a wid yestufan...

    kemelt asaru,
    tlaεbem s lqis,
    wisen amek a yekfu,
    ma yaweḠlḥed-is…


    Transcription : Icerfan






    Début | Page précédente | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | Page suivante | Fin
    [ Annuaire | VIP-Site | Charte | Admin | Contact artisteskabyles ]

    © VIP Blog - Signaler un abus