|
MOHYA OU MOHAND U YAHIA
26/12/2015 02:02
>
Anef i zher ad iserwet
ur nelli d-widak yeÄÄḥen,
timura medden akw yiwet
nek snat iyi-d-iá¹£aḥen…
Acu kan, tamezwarut
akin agumaá¸-ina i lebḥeá¹›,
a kra yettarun, arut,
ulla d-nukwni a d-ncekeá¹›,
abeḥri, iá¹ij, idurar,
ur nezmir-ara a nehá¸eá¹›,
rebḥ ayen n-din yufrar
aá¹as i yeqimen i ceá¹›,
naγ nnif akw d lḥerma
γileγ azal-nsen meqwaá¹›,
mi á¸aleγ ad bedleγ tama
am din, am da, nettwaḥqeṛ,
anef i zher ad yeserwet,
ur nelli d-widak yeÄÄḥen,
timura mdeden akw yiwet,
nek snat iyi-d-iá¹£aḥen…
Mi dliγ γef tagi niá¸en
aqlaγ neguma a neqceá¹›,
aá¹as asen (γe)f i d-bwá¸en
γilen msakit d-aqeá¹£eá¹›,
kul wa dayen ibγa yufat
di Barbès ddu, ḥekaá¹›,
wa tewtit, wa teseḥfat
taγá¹›ibt-agi, aniγeá¹› ?
nsaram ad yalli was
nettru akw, bezef nená¹eá¹›,
win (iwu)mi nniγ : amek i d-dwas ?
yennak : i yelhan d-á¹£beá¹›,
anef i zher ad iserwet,
ur nelli d-widak yeÄÄḥen,
timura medden akw yiwet,
nek snat iyi-d-iá¹£aḥen…
Transcription : Icerfan
A Mmi
Ma tzemreḠa mmi a-tt-waliá¸
huden dunit-ik xzeá¹›
mebla ma tenniá¸-d awal
a-tt-ká¹›eḠkan γer lebni
naγ a-tt-sá¹›uḥeḠaf tikelt
i d-ḥelaḠsi miya tikal
mebla ma tberneḠafus
naγ ma terniá¸-d anahi
ma tzemreḠa mmi a-tt-sleá¸
lehduá¹› ur nemεin-ara
zuzuren-ten fellak
aken a d-rnuḠtilufa
a-tt-sleḠgezmen deg-k
imawen imexlulen
i waken a-tt-á¹feḠiman-ik
ur d-gaṛeḠayen ur nelli
ma tzemreḠa mmi a-tt-waliá¸
huden dunit-ik xzeá¹›
mebla ma tenniá¸-d awal
a-tt-ká¹›eḠkan γer lebni
naγ a-tt-sá¹›uḥeḠaf tikelt
i d-ḥelaḠsi miya tikal
mebla ma tberneḠafus
naγ ma terniá¸-d anahi
ma yella teá¹feḠtirugza
mkul ma teqimeḠd-igellil
deg medden ur tregweleá¸-ara
agelid ak yeá¹á¹cawaá¹›
ma yella tzemá¹›eḠa-tt-ḥemleá¸
imdukal am atmaten-ik
xas ma yella yiwen degsen
ur d-yezgi am txatemt
ma tzemreḠa mmi a-tt-waliá¸
huden dunit-ik xzeá¹›
mebla ma tenniá¸-d awal
a-tt-ká¹›eḠkan γer lebni
naγ a-tt-sá¹›uḥeḠaf tikelt
i d-ḥelaḠsi miya tikal
mebla ma tberneḠafus
naγ ma terniá¸-d anahi
ma tzemreḠa-tt-megá¹›eá¸
iseγ defir n terẓi
ul am usanag-d isin
deg yiwet n taluft ammi
m-a yela tzemreḠa-tt-ḥekmeá¸
ger tisas d wallaγ-ik
anida γellin wiyiá¸
ihi ! tzemreḠi yiman-ik
ihi ! ulla d-igeliten
ulla d-zher d yiseγ
a d-uγalen s-idis-ik
aqlak-id d-argaz a mmi
ma tzemreḠa mmi a-tt-waliá¸
huden dunit-ik xzeá¹›
mebla ma tenniá¸-d awal
a-tt-ká¹›eḠkan γer lebni
naγ a-tt-sá¹›uḥeḠaf tikelt
i d-ḥelaḠsi miya tikal
mebla ma tberneḠafus
naγ ma terniá¸-d anahi
Transcription : Imminig
| |
